Les Nations Unies ont profité de la diligence et des conseils de nombreux Canadiens et Canadiennes. Les efforts de ces derniers sont tout à leur honneur et à celui de l'ensemble de la population canadienne. C'est par le biais du travail de ces personnes (et d'autres aussi) que l'ONU a pris et continuera de prendre les mesures nécessaires pour améliorer le sort de tous les peuples du monde. La présente brochure avait pour objet de fournir des renseignements sommaires sur un certain nombre de Canadiens et de Canadiennes qui ont apporté une contribution importante à l'ONU et, par son entremise, à toute l'humanité. À cause du manque d'espace, il n'a pas été possible de rendre compte pleinement de leurs nombreuses réalisations. Les lecteurs et lectrices entreprendraient une activité enrichissante et informative en cherchant à en apprendre davantage sur les personnes et les organismes mentionnés ici.